Slide background

Il nuovo Standard ISO 24119 e il massimo PL raggiungibile in caso di serie di dispositivi di interblocco

ID 1610 | | Visite: 6767 | Documenti Estratti NormePermalink:

ISO/DTR 24119
Safety of machinery - Evaluation of fault masking serial connection of guard interlocking devices with potential free contacts.

This is currently under committee review, with an expectation that it will be available quite soon as ISO/TR 24119.

This TR has not been published but it will deal with.

The Technical Report illustrates and explains principles of fault masking in applications where multiple interlocking devices with potential free contacts are connected in series to one logic unit which does the diagnostics.

It provides also a guide how to estimate the probability of fault masking and the maximum DC for the involved position switches.

In simple terms, if we have more than one frequently opened guard (once per hour) the level of Diagnostic Coverage falls to zero, which in EN ISO 13849-1 results in a maximum PLc.

It remains to be seen exactly what ISO/PDTR 24119 has to say about the maximum PL achievable when several infrequently operated guards are connected, but it is very likely to be PLd where careful analysis is possible (for example, the number of guards, the type of switches, type of wiring, distance between guards, and accessibility of guards), otherwise it is more likely to be PLc.

It is definitely not possible to achieve PL e with more than one guard switch connected in series, at least not when using volt-free based interlock switch technology.

Early signs are that the technical report ISO/PDTR 24119 will provide two methods for evaluating the extent to which diagnostic coverage is impacted by masking:

1. Simplified method for the determination of the maximum achievable DC

Table 1 provides a simplified approach for the determination of the maximum achievable DC taking into account the probability of masking.

If the maximum achievable DC resulting from the application of this table does not meet the required level, the more detailed approach given in 2 may be more suitable - but this is not ideal.

2. Regular method for the determination of the maximum achievable DC

2.1 Estimation of the fault masking probability

The probability of fault masking is dependent on several parameters that should be considered, including:

  • Number of series connected devices
  • Actuation frequency of each movable guard
  • Distance between the movable guards
  • Accessibility of the movable guards
  • Number of operators

The maximum achievable DC depends on the fault masking probability level (FM) and the type of cabling used in combination with the switch arrangement and the diagnostic capabilities of the overall system to detect faults.

Tables 3 to 5 show the maximum reachable DC depending on those parameters.

In any case, if it is foreseeable that fault masking will occur (eg multiple movable guards will be open at the same time as part of normal operation or service), then the DC is limited to none.

It is beyond the scope of this article to go into the details of tables 3 and 5 referred to above, and it is recommended that, instead, the 'simplified method outlined in 2 above is used.

Fonte: Pilz

Tags: Normazione EN ISO 14119

Articoli correlati

Ultimi archiviati Normazione

UNI EN 6892019
Mag 17, 2019 125

UNI EN 689:2019

UNI EN 689:2019 Esposizione nei luoghi di lavoro - Misurazione dell'esposizione per inalazione agli agenti chimici - Strategia per la verifica della conformità coi valori limite di esposizione occupazionaleData entrata in vigore: 16 maggio 2019 La norma definisce una strategia per effettuare misure… Leggi tutto
UNI EN ISO 37402019
Mag 03, 2019 120

UNI EN ISO 3740:2019

UNI EN ISO 3740:2019 Acustica - Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore - Linee guida per l'utilizzo delle norme di baseData entrata in vigore: 30 aprile 2019 [alert]La norma fornisce le linee guida per l'utilizzo di un set di dodici norme internazionali basilari… Leggi tutto
EN ISO 5349 2 Guida pratica valutazione rischio vibrazioni alla mano
Apr 25, 2019 166

EN ISO 5349-2 Guida pratica valutazione rischio vibrazioni alla mano

EN ISO 5349-2:2015 Vibrazioni meccaniche - Misurazione e valutazione dell'esposizione dell'uomo alle vibrazioni trasmesse alla mano - Parte 2: Guida pratica per la misurazione al posto di lavoro La norma è stata aggiornata nei riferimenti normativi (punto 2) e sostituisce alcuni punti come quello… Leggi tutto
EN 14253 Guida pratica valutazione esposizione vibrazioni
Apr 25, 2019 110

EN 14253 Guida pratica valutazione esposizione vibrazioni corpo intero

EN 14253:2008 Vibrazioni meccaniche - Misurazione e calcolo dell’esposizione professionale alle vibrazioni trasmesse al corpo intero al fine di tutelare la salute dell’operatore - Guida pratica La presente norma è la versione ufficiale della norma europea EN 14253:2003+A1 (edizione novembre 2007).… Leggi tutto
Apr 23, 2019 123

UNI EN ISO 9612: Metodo di misurazione esposizione al rumore lavoratori

UNI EN ISO 9612:2011 Acustica - Determinazione dell'esposizione al rumore negli ambienti di lavoro - Metodo tecnico progettualeLa presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese e italiana della norma europea EN ISO 9612 (edizione aprile 2009). La norma descrive un metodo tecnico… Leggi tutto
Apr 13, 2019 265

CEI 82-25 Guida realizzazione sistemi e fotovoltaici

CEI 82-25 Guida realizzazione sistemi e fotovoltaici Guida alla realizzazione di sistemi di generazione fotovoltaica collegati alle reti elettriche di Media e Bassa Tensione Data: 01/set/2010 La presente Guida tecnica fornisce i criteri per la progettazione, l'installazione e la verifica dei… Leggi tutto
Apr 13, 2019 122

CEI 104-44: Guida alle prove ambientali (Meccaniche e climatiche)

CEI 104-44 Guida alle prove ambientali (Meccaniche e climatiche) La presente Guida Tecnica descrive il significato e le finalità della prove ambientali (Meccaniche e Climatiche). La Guida fornisce una panoramica estesa sulle svariate e molteplici prove ambientali attualmente in uso, si sofferma sui… Leggi tutto
Esposdizione Campi elettromagnetici
Apr 13, 2019 181

CEI EN 62209-1 e CEI EN 50527-2-2: Esposizione dispositivi comunicazione/medici EMC

CEI EN 62209-1 e CEI EN 50527-2-2 esposizione dispositivi di comunicazione/medici EMC Aggiornate le prescrizioni per i dispositivi di comunicazione a contatto con il corpo, tra i quali telefoni cellulari, cordless, auricolari, bypass e affini. Disponibili da novembre due importanti aggiornamenti in… Leggi tutto

Più letti Normazione