Slide background




EN ISO 14120 and electrically conductive parts of machine guards

ID 2096 | | Visite: 5260 | Documenti normazione ENTIPermalink: https://www.certifico.com/id/2096

EN ISO 14120 and electrically conductive parts of machine guards

Spiers Engineering Safety (Spiers Ltd)

In November 2015 BSI published BS EN ISO 14120: 2015, Safety of machinery. Guards. General requirements for the design and construction of fixed and movable guards.
This updates the guidance on design and selection of guards for machinery and it is going to change the way you design and adapt guarding on your machines in the future.

It is expected that ISO 14120:2015 will shortly be harmonised as a European standard EN ISO 14120, replacing EN 953 in the Official Journal (OJ) of the European Union and therefore providing a presumption of conformity with certain Essential Health and Safety Requirements (EHSRs) of the Machinery Directive 2006/42/EC.

There are many minor changes in this standard as you would expect. After some more analysis Spiers Engineering Safety will be releasing a full summary of the changes and their effects on guarding design, and this will be followed by a full comparison document; pre-register for this via the Spiers Engineering Safety newsletter to receive it first.

One of the changes relating to electrically conductive parts is explained below.

ISO 14120:2015, 5.13 Guards with electrically conductive parts

Where guards are made of electrically conductive material and used in electrically powered machines, they might need to be considered as "extraneous conductive parts of the machine" according to IEC 60204-1:2005,clause 8.

There was no corresponding clause in the outgoing EN 953, so is this a completely new requirement for machine builders?

In a word, no. The manufacturer of the electrically powered machine should have been already designing and building their machine using EN 60204-1:2006, and this is merely reflected in the clause in ISO 14120.

However, the clause given in the guarding standard states that the guard may need to be considered as 'extraneous conductive parts of the machine.' It does not take into account that the guard may already be considered as an exposed conductive part of the machine, rather than extraneous conductive parts. The determination as to how to classify the guard is dependent upon the limits of the electrical machine and where the guard is positioned in relation to it.

Risk assessment

EN 60204-1 already requires that the risks associated with the hazards relevant to the electrical equipment shall be assessed as part of the overall requirements for risk assessment of the machine. So, the designer of the machine, the person modifying the machine for integration or, in the case of adaptation, the user shall complete a risk assessment to determine what requirements are applicable. This risk assessment shall determine whether conductive parts (including guards) are either exposed conductive parts OR extraneous conductive parts:

  • exposed conductive part - conductive part of electrical equipment, which can be touched and which is not live under normal operating conditions, but which can become live under fault conditions
  • extraneous conductive part - conductive part not forming part of the electrical installation and liable to introduce a potential, generally the earth potential

This would require the designer to firstly determine the limits of the 'electrical machine.' An illustration of this given in figure 1 below.

Let us consider load 1: this motor is supplied by a cable with supplementary insulation. The motor would be considered as an exposed conductive part as a fault in the basic insulation of the supply cable at the motor or a fault in the motor windings would result in the motor becoming live. A protective conductor from the MET (PE terminal) to the motor would be selected, taking account of the protective device used to ensure automatic disconnection of the supply within a sufficiently short time to limit the duration of a touch voltage to a time within which the touch voltage is not hazardous.

The frame of the machine (including guards A & B) would not be considered an exposed conductive part, as the electrical machine ends at the motor. Instead it would be considered as an extraneous conductive part and, as such, the designer would have to consider whether equipotential bonding is required.

Let us now consider load 2: this time the motor is supplied by a cable with only basic insulation routed through metal trunking and attached to the guards of sections C to F. This time the motor and the guards would be considered as exposed conductive parts, as a fault in the basic insulation of the supply cable along its length up to the motor or a fault in the motor windings would result in the motor/guards becoming live. Protective conductors from the MET (PE terminal) to the motor and the guards would be selected, taking account of the protective device used to ensure automatic disconnection of the supply within a sufficiently short time to limit the duration of a touch voltage to a time within which the touch voltage is not hazardous.


Fonte: 
http://www.spierssafety.co.uk
25 November 2015

Tags: Normazione EN ISO 14120

Articoli correlati

Ultimi archiviati Normazione

UNI EN 16681 2016    Scaffalature porta pallet   Principi per la progettazione sismica
Giu 26, 2022 13

UNI EN 16681:2016

UNI EN 16681:2016 / Scaffalature porta-pallet - Principi per la progettazione sismica ID 16934 | 26.06.2022 / Preview in allegato Sistemi di stoccaggio statici di acciaio - Scaffalature porta-pallet - Principi per la progettazione sismica La norma specifica i requisiti di progettazione strutturale… Leggi tutto
Giu 24, 2022 18

CEI EN 50554

CEI EN 50554 Norma di base per la valutazione in-situ di un impianto di radiodiffusione con riferimento all'esposizione ai campi elettromagnetici a radiofrequenza Data: Aprile 2022Classificazione CEI: 106-29_______ La pubblicazione contiene immagini e testo che, per una migliore lettura del… Leggi tutto
ISO 23601 Ed  2020
Giu 18, 2022 322

ISO 23601:2020

ISO 23601:2020 ID 16879 | 19.06.2022 / Preview in attachment ISO 23601:2020Safety identification - Escape and evacuation plan signs This document establishes design principles for displayed escape plans that contain information relevant to fire safety, escape, evacuation and rescue of the… Leggi tutto
Giu 12, 2022 76

CEI EN 62108: 2018

CEI EN 62108: 2018 Moduli e sistemi fotovoltaici a concentrazione (CPV) - Qualifica di progetto e approvazione di tipo; Classificazione: CEI 82-30 Data pubblicazione: 2022-04 La presente Norma specifica le prescrizioni minime per la qualifica di progetto e l’approvazione di tipo di moduli e sistemi… Leggi tutto
Giu 12, 2022 77

CEI EN IEC 63112:2022

CEI EN IEC 63112:2022 Campi fotovoltaici (FV) - Dispositivi di protezione dai guasti a terra - Sicurezza e funzionalità correlate alla sicurezza Classificazione CEI: 82-92 Data pubblicazione: 2022-04Questo documento è applicabile ai dispositivi di protezione dai guasti a terra a bassa tensione per… Leggi tutto
Giu 12, 2022 81

CEI EN IEC 61936-1:2022

CEI EN IEC 61936-1:2022 Impianti elettrici con tensione superiore a 1 kV in c.a. e 1,5 kV in c.c. - Parte 1: Corrente alternata Data pubblicazione: 2022-05 Classificazione CEI: 99-2 La Parte 1 della Norma CEI EN 61936 ha lo scopo di rendere sicuri il funzionamento e la conduzione degli impianti… Leggi tutto
Giu 12, 2022 73

CEI EN IEC 62281:2022

CEI EN IEC 62281:2022 Sicurezza delle pile, degli elementi e delle batterie di accumulatori al litio durante il trasporto Data pubblicazione: 05.2022 Classificazione CEI: 21-51 La presente Norma internazionale specifica i metodi di prova e i requisiti delle pile, degli elementi e delle batterie di… Leggi tutto
Norme armonizzate EMC Giugno 2022
Giu 10, 2022 105

Decisione di esecuzione (UE) 2022/910

Decisione di esecuzione (UE) 2022/910 / Norme armonizzate EMC Giugno 2022 ID 16814 | 10.06.2022 / In allegato Dec. di esec. (UE) 2022/910 in IT-EN Decisione di esecuzione (UE) 2022/910 della Commissione del 9 giugno 2022 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2019/1326 relativa alle norme… Leggi tutto
Giu 05, 2022 147

UNI EN 10027-2:2015 / Designazione acciai / Numerica

UNI EN 10027-2:2015 / Designazione acciai / Numerica Sistemi di designazione degli acciai - Parte 2: Designazione numerica La norma stabilisce un sistema di numerazione, cui si fa riferimento con il termine "designazione numerica", per la designazione dei tipi di acciai. Essa considera la struttura… Leggi tutto

Più letti Normazione