Slide background
Certifico: Informazione tecnica HSE / 25° anno

/ Documenti disponibili: 43.514
/ Totale documenti scaricati: 30.448.705

Vedi Abbonamenti, Prodotti tecnici e Software 2025

* Dati in real-time da Aprile 2014 alla data odierna.
 
Slide background
Slide background
Certifico 2000/2024: Informazione Utile




/ Documenti disponibili: 43.514 *

/ Totale documenti scaricati: 30.448.705 *

Vedi Abbonamenti, Prodotti e Software 2024


* Dati in real-time da Aprile 2014 alla data odierna.
Slide background
Certifico 2000/2024: Informazione Utile

/ Documenti disponibili: 43.514 *

/ Totale documenti scaricati: 30.448.705 *

Vedi Abbonamenti Promo 2023


* Dati in real-time da Aprile 2014 alla data odierna.
Slide background
Slide background
Certifico 2000/2023: Informazione Utile

/ Documenti disponibili: 43.514 *

/ Totale documenti scaricati: 30.448.705 *


Vedi Abbonamenti Promo 2023


* Dati in real-time da Aprile 2014 alla data odierna.
Slide background
Certifico 2000/2023: Informazione Utile

Slide background
Certifico 2000/2023: Informazione Utile

Slide background
Certifico 2000/2023: Informazione Utile

Abbonamenti Promo fino al 20 Agosto - 20% ticket "CERTIFICO20"

Vedi Abbonamenti Promo: 2X, 3X, 4X, Full | 2023
Slide background
Certifico 2000/2023: Informazione Utile

Abbonamenti Promo fino al 20 Agosto - 20% ticket "CERTIFICO20"

Vedi Abbonamenti Promo: 2X, 3X, 4X, Full | 2023
Slide background
Certifico 2000/2023: Informazione Utile

/ Documenti disponibili: 43.514 *

/ Totale documenti scaricati: 30.448.705 *

Vedi Abbonamenti Promo 2023

* Dati in real-time da Aprile 2014 alla data odierna.
Slide background
Certifico 2000/2022: Informazione Utile

/ Documenti disponibili: 43.514 *

/ Totale documenti scaricati: 30.448.705 *


Vedi Abbonamenti Promo 2022

* Dati in real-time da Aprile 2014 alla data odierna.
Slide background
Certifico 2000/2022: Informazione Utile

Tutti i Software, Prodotti e Documenti Tecnici presenti sono elaborati direttamente

o selezionati su Norme Tecniche & Standards riconosciuti.


Vedi Abbonamenti Promo: 2X, 3X, 4X, Full | 2022
Slide background
Certifico 2000/2021: Informazione Utile

Tutti i Software, Prodotti e Documenti Tecnici presenti sono elaborati direttamente

o selezionati su Norme Tecniche & Standards riconosciuti.

Vedi Abbonamenti Promo: 2X, 3X, 4X, Full | 2021








Europe, Rome

ISO 13851 | Dispositivi di comando a due mani

ID 7315 | | Visite: 8139 | News NormazionePermalink: https://www.certifico.com/id/7315

ISO 13851

ISO 13851:2019

ISO 13851:2019
Safety of machinery - Two-hand control devices - Principles for design and selection

Update 04 Luglio 2019: Pubblicazione UNI EN

Pubblicata da UNI la UNI EN ISO 13851:2019 Sicurezza del macchinario - Dispositivi di comando a due mani - Principi per la progettazione e la scelta

Data entrata in vigore: 04 luglio 2019

Vedi

Update 20 March 2019: Published

Pubblicata da ISO (20 Marzo 2019), la nuova norma sui dispositivi di comando a due mani, disponibilie in allegato il Preview.

ISO 13851 March 2019

...

ISO 13851:2019 - Safety of machinery - Two-hand control devices - Principles for design and selection

In allegato preview riservata Abbonati ISO 13851:2019

This document specifies the safety requirements of a two-hand control device (THCD) and the dependency of the output signal from the actuation by hand of the control actuating devices.

This document describes the main characteristics of THCDs for the achievement of safety and sets out combinations of functional characteristics for three types. It does not apply to devices intended to be used as enabling devices, as hold-to-run devices or as special control devices.

This document does not specify with which machines THCDs shall be used. It also does not specify which types of two-hand-control device shall be used for a specific application. Moreover, while guidance is given, it does not specify the required distance between the THCD and the danger zone (see 8.8).

This document provides requirements for design and guidance on the selection (based on a risk assessment) of THCDs including the prevention of defeat, the avoidance of faults and verification of compliance.

NOTE 1 A THCD only offers protection for the person using it.

NOTE 2 For specific machines, the suitability of a two-hand control as a suitable protective device can be defined in a type-C standard. If such a standard does not exist or is not appropriate, the risk assessment and determination of suitable protective measures is the responsibility of the manufacturer of the machine.

This document applies to all THCDs, independent of the energy used, including:

- THCDs which are fully assembled for installation;

- THCDs which are assembled by the machine manufacturer or integrator.

This document is not applicable to THCDs manufactured before the date of its publication.

__________

Update February 2019: Stato Under Publication

ISO 13851 2019

Update Gennaio 2019: Stato FDIS

Safety of machinery - Two-hand control devices - Principles for design and selection

La norma per i dispositivi di comando a due mani attualmente armonizzata come EN 574:2008, sarà sostituita da EN 138541 quando pubblicata da ISO e recepita CEN.

Pubblicazione ISO prevista primo trimestre 2019

Stato al 23 gennaio 2019:

13851

In allegato preview della norma ISO/DIS 13851:2017 Riservato Abbonati

ISO/DIS 13851:2017
...
This International Standard is a type-B1 standard as stated in ISO 12100.

This document is of relevance, in particular, for the following stakeholder groups representing the market players with regard to machinery safety: 

- machine manufacturers (small, medium and large enterprises);
- health and safety bodies (regulators, accident prevention organizations, market surveillance etc.);

Others can be affected by the level of machinery safety achieved with the means of the document by the above-mentioned stakeholder groups:

- machine users/employers (small, medium and large enterprises); 
- machine users/employees (e.g. trade unions, organizations for people with special needs); 
- service providers, e.g. for maintenance (small, medium and large enterprises); 
- consumers (in case of machinery intended for use by consumers).

The above-mentioned stakeholder groups have been given the possibility to participate at the drafting process of this document. In addition, this document is intended for standardization bodies elaborating type-C standards. The requirements of this document can be supplemented or modified by a type-C standard. For machines that are covered by the scope of a type-C standard and have been designed and built according to the requirements of that standard, the requirements of that type-C standard take precedence.

A two-hand control device (THCD) is a safety device (safety component). It provides a measure of protection for the operator against reaching danger zones during hazardous situations by locating the control actuating devices in a specific position. For hand-held machinery, it should be taken into consideration that the danger zone is not stationary.

The selection of a THCD as an appropriate safety device will depend upon the risk assessment made by designers, standard makers and others in accordance with ISO 12100.

The definition of a THCD is given in 3.1 and takes precedence over the definition given in ISO 12100. In some arrangements, enabling devices (see ISO 12100) and/or hold-to-run devices (see ISO 12100) may comply with the definition of a THCD in this International Standard. Additionally, some special control devices — such as teach pendants for robots and some crane controls — require the use of two hands and can comply with the definition of a THCD in this International Standard.

This International Standard specifies the safety requirements of a THCD and the dependency of the output signal from the input signals.

This International Standard describes the main characteristics of THCDs for the achievement of safety and sets out combinations of functional characteristics for three types. It does not apply to devices intended to be used as enabling devices, as hold-to-run devices or as special control devices. This International Standard does not specify with which machines THCDs shall be used. It also does not specify which types of two-hand-control device shall be used. Moreover, it does not specify the distance between the THCD and the danger zone (see 8.8). This International Standard provides requirements and guidance on the design and selection (based on a risk assessment) of THCDs including their assessment, the prevention of defeat and the avoidance of faults. This International Standard applies to all THCDs, independent of the energy used, including: 

- THCDs which are or are not integral parts of a machine;
- THCDs which consist of one or more than one separate element.

Collegati

Descrizione Livello Dimensione Downloads
Allegato riservato Preview ISO 13851 2019.pdf
ISO 2019
205 kB 84
Allegato riservato ISO DIS 13851 2017 Preview.pdf
ISO 2018
150 kB 144

Tags: Normazione Norme Direttiva macchine Abbonati Normazione

Ultimi inseriti

In situ generated active substances and their products
Giu 07, 2025 50

In situ generated active substances and their products

In situ generated active substances and their products / ECHA Aprile 2025 ID 24087 | 07.06.2025 / Version 2 April 2025 Information requirements and risk assessment for approval and authorisation Recommendations of the BPC Working Groups.________ Il presente documento ha lo scopo di assistere gli… Leggi tutto
Decreto 27 maggio 2025 Elenco alberi monumentali d Italia
Giu 06, 2025 93

Decreto 27 maggio 2025

Decreto 27 maggio 2025 / Elenco alberi monumentali d'Italia ID 24085 | 04.06.2025 Decreto 27 maggio 2025 Approvazione e aggiornamento dell'elenco degli alberi monumentali d'Italia. (GU n.129 del 06.06.2025) [box-info]Il numero complessivo di alberi o sistemi omogenei di alberi iscritti in Elenco,… Leggi tutto
Legge 5 giugno 2025 n  79
Giu 06, 2025 134

Legge 5 giugno 2025 n. 79

in News
Legge 5 giugno 2025 n. 79 - Conv. in Legge PNRR anno scolastico 2025/2026 ID 24084 | 06.06.2025 Legge 5 giugno 2025 n. 79 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 7 aprile 2025, n. 45, recante ulteriori disposizioni urgenti in materia di attuazione delle misure del Piano nazionale… Leggi tutto
Giu 06, 2025 95

Circolare Min. Interno Prot. n. 0006845 del 29 maggio 2025

Circolare Min. Interno Prot. n. 0006845 del 29 maggio 2025 ID 24082 | 06.06.2025 / In allegato Applicativo SANA - Modalità di custodia e di trasmissione delle patenti di guida sospese e revocate. Chiarimenti in merito. ______ Come noto, l'utilizzo dell'applicativo ministeriale SANA, già in uso per… Leggi tutto
Giu 06, 2025 184

Rettifica regolamento (UE) 2023/2055 - 06.06.2025

Rettifica regolamento (UE) 2023/2055 - 06.06.2025 ID 24080 | 06.06.2025 Rettifica del regolamento (UE) 2023/2055 della Commissione, del 25 settembre 2023, recante modifica dell’allegato XVII del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la… Leggi tutto
Towards a Monitoring Evaluation framework for international environmental cooperation
Giu 05, 2025 171

Towards a Monitoring & Evaluation framework for international environmental cooperation

Towards a Monitoring & Evaluation framework for international environmental cooperation ID 24077 | 05.06.2025 Towards a Monitoring & Evaluation framework for international environmental cooperation: the Italian Ministry of Environment and Energy Security as a case-study La presente pubblicazione è… Leggi tutto

Ultimi Documenti Abbonati

In situ generated active substances and their products
Giu 07, 2025 50

In situ generated active substances and their products

In situ generated active substances and their products / ECHA Aprile 2025 ID 24087 | 07.06.2025 / Version 2 April 2025 Information requirements and risk assessment for approval and authorisation Recommendations of the BPC Working Groups.________ Il presente documento ha lo scopo di assistere gli… Leggi tutto
UNI 11841 2025
Giu 05, 2025 181

UNI 11841:2025 / Tenditori ad alta resistenza

UNI 11841:2025 / Tenditori ad alta resistenza ID 24076 | 05.06.2025 / In allegato Preview UNI 11841:2025Apparecchi di sollevamento e relativi accessori - Tenditori ad alta resistenza per applicazioni generali di ancoraggio, tensionamento, sospensione e sollevamento La norma specifica i requisiti di… Leggi tutto