ISO 10245-1:2021
ISO 10245-1:2021
Update 29.03.2021 / Preview in attachment
ID 27544 | 17 Novembre 2026 / Allegato
Decisione di esecuzione (UE) 2026/2540
della Commissione, del 17 novembre 2026, relativa a norme armonizzate per gli apparecchi di refrigerazione con funzione di vendita diretta elaborate a sostegno del regolamento delegato (UE) 2019/2018 e del regolamento (UE) 2019/2024 e che abroga le decisioni di esecuzione (UE) 2024/2397 e (UE) 2025/533
C/2026/7998
GU L 2026/2540 del19.11.2026
Entrata in vigore: 19.11.2026
_________
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, sulla normazione europea, che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio nonché le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE e 2009/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la decisione 87/95/CEE del Consiglio e la decisione n. 1673/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, in particolare l’articolo 10, paragrafo 6,
considerando quanto segue:
(1) Conformemente all’articolo 9, paragrafo 2, della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, gli apparecchi di refrigerazione che sono conformi alle norme armonizzate o a parti di esse i cui riferimenti sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea sono considerati conformi a tutte le pertinenti specifiche della misura di esecuzione applicabile cui tali norme si riferiscono, conformemente a quanto previsto all’articolo 9, paragrafo 2, di tale direttiva ed enunciato nell’allegato VII della stessa, a cui si applicano tali norme armonizzate o parti di esse.
(2) Con decisione di esecuzione del 2 maggio 2022 la Commissione ha presentato al Comitato europeo di normazione elettrotecnica (Cenelec) una richiesta di elaborazione di nuove norme armonizzate e di revisione delle norme armonizzate esistenti, a sostegno del regolamento (UE) 2019/2024 e del regolamento delegato (UE) 2019/2018.
(3) Sulla base della richiesta di normazione il Cenelec ha modificato la norma EN 63252:2020 e successivamente ha adottato la modifica EN IEC 63252:2020/A11:2024.
(4) La Commissione ha valutato se la norma EN IEC 63252:2020 modificata dalla norma EN IEC 63252:2020/A11:2024 del Cenelec fosse conforme alla richiesta di normazione.
(5) La norma EN IEC 63252:2020, quale modificata dalla norma EN IEC 63252:2020/A11:2024, soddisfa solo parzialmente le specifiche e i requisiti cui intende riferirsi e che sono stabiliti nel regolamento (UE) 2019/2024 e nel regolamento delegato (UE) 2019/2018.
(6) L’ambito di applicazione della norma EN IEC 63252:2020 quale modificata dalla norma EN IEC 63252:2020/A11:2024 non comprende le macchine a temperature multiple con più di due scomparti, che rientrano nell’ambito di applicazione del regolamento (UE) 2019/2024 e del regolamento delegato (UE) 2019/2018. È inoltre necessario adeguare il parametro del consumo energetico (er) stabilito nella norma EN IEC 63252:2020/A11:2024 al regolamento (UE) 2019/2024 e al regolamento delegato (UE) 2019/2018. È pertanto opportuno stabilire restrizioni che tengano conto di tali aspetti.
(7) Per motivi di chiarezza e razionalizzazione è opportuno pubblicare in un unico atto l’elenco completo dei riferimenti delle norme armonizzate elaborate a sostegno del regolamento (UE) 2019/2024 e del regolamento delegato (UE) 2019/2018 che soddisfano le specifiche e i requisiti cui intendono riferirsi. I riferimenti delle norme armonizzate pubblicati nelle decisioni di esecuzione (UE) 2024/2397 (6) e (UE) 2025/533 dovrebbero pertanto essere inclusi nella presente decisione confermandone la validità. È pertanto opportuno abrogare le decisioni di esecuzione (UE) 2024/2397 e (UE) 2025/533 a decorrere dalla data di entrata in vigore della presente decisione.
(8) La conformità a una norma armonizzata conferisce una presunzione di conformità alle specifiche e ai requisiti corrispondenti essenziali stabiliti nella normativa di armonizzazione dell’Unione a decorrere dalla data di pubblicazione del riferimento di tale norma nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È pertanto opportuno che la presente decisione entri in vigore il giorno della pubblicazione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
I riferimenti delle norme armonizzate per gli apparecchi di refrigerazione con funzione di vendita diretta elaborate a sostegno del regolamento (UE) 2019/2024, che figurano nell’allegato I della presente decisione, sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il riferimento di cui alla riga 3 di tale allegato è pubblicato con limitazioni.
I riferimenti delle norme armonizzate per gli apparecchi di refrigerazione con funzione di vendita diretta elaborate a sostegno del regolamento delegato (UE) 2019/2018, che figurano nell’allegato II della presente decisione, sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il riferimento di cui alla riga 3 di tale allegato è pubblicato con limitazioni.
Articolo 2
La decisione di esecuzione (UE) 2024/2397 è abrogata.
La decisione di esecuzione (UE) 2025/533 è abrogata.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
[...]
ALLEGATO I
Norme armonizzate elaborate a sostegno del regolamento (UE) 2019/2024
| N. | Riferimento della norma |
| 1 | EN 16838:2024 Vetrine espositive e pozzetti per gelato artigianale - Classificazione, requisiti e prove di efficienza e dei consumi energetici |
| 2 | EN ISO 23953-2:2023 Mobili refrigerati per esposizione e vendita - parte 2: Classificazione, requisiti e condizioni di prova (ISO 23953-2:2023) |
| 3 | EN IEC 63252:2020 Consumo energetico dei distributori automatici EN IEC 63252:2020/A11:2024 Limitazioni: - Le macchine a temperature multiple con più di due scomparti non sono contemplate dalla norma e non rientrano pertanto nell’ambito di applicazione della presente decisione. - Il parametro del consumo energetico (er) di cui al punto 7 si riferisce a un periodo di 8 ore applicabile solo nel caso dell’equazione (1); per l’equazione (2) questo periodo è di 16 ore. Le figure A.1 e A.2 dell’allegato A possono essere utilizzate come chiarimenti in quanto definiscono adeguatamente le specifiche e i requisiti. |
ALLEGATO II
Norme armonizzate elaborate a sostegno del regolamento delegato (UE) 2019/2018
| N. | Riferimento della norma |
| 1 | EN 16838:2024 Vetrine espositive e pozzetti per gelato artigianale - Classificazione, requisiti e prove di efficienza e dei consumi energetici |
| 2 | EN ISO 23953-2:2023 Mobili refrigerati per esposizione e vendita – parte 2: Classificazione, requisiti e condizioni di prova (ISO 23953-2:2023) |
| 3 | EN IEC 63252:2020 Consumo energetico dei distributori automatici EN IEC 63252:2020/A11:2024 Limitazioni: - Le macchine a temperature multiple con più di due scomparti non sono contemplate dalla norma e non rientrano pertanto nell’ambito di applicazione della presente decisione. - Il parametro del consumo energetico (er) di cui al punto 7 si riferisce a un periodo di 8 ore applicabile solo nel caso dell’equazione (1); per l’equazione (2) questo periodo è di 16 ore. Le figure A.1 e A.2 dell’allegato A possono essere utilizzate come chiarimenti in quanto definiscono adeguatamente le specifiche e i requisiti. |
Collegati

ID 24216 | 03.07.2025 / Preview attached
EN 415-2:2025
Safety of packaging machines - Part 2: Packaging machines for pre-formed rigid co...

Recipienti criogenici - Pulizia per il servizio criogenico
Data entrata in vigore: 09 maggio 2019
La norma specifica i requisiti minimi per la pulizia di tutte le superfici d...
Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024