ADR 2025: Documenti di bordo in cabina di guida

ID 24008 | 22.05.2025 / Scheda allegata

Con l'ADR 2025 modificate le sottosezioni 8.1.2.1 e 8.1.2.2 dove il periodo relativo ai documenti di bordo (Sez. 8.1.2) "devono trovarsi a bordo dell'unità di trasporto", è modificato in "devono trovarsi a bordo della cabina di guida dell'unità di trasporto".

ACCORDO ADR
PARTE 8 - PRESCRIZIONI RELATIVE AGLI EQUIPAGGI, ALL'EQUIPAGGIAMENTO, ALL'ESERCIZIO DEI VEICOLI E ALLA DOCUMENTAZIONE
CAPITOLO 8.1 - PRESCRIZIONI GENERALI RELATIVE ALLE UNITÀ DI TRASPORTO E AL MATERIALE DI BORDO

8.1.2. Documenti di bordo

8.1.2.1. Oltre ai documenti richiesti da altri regolamenti, devono trovarsi a bordo della cabina di guida (1) dell'unità di trasporto i seguenti documenti:

a) i documenti di trasporto previsti al punto 5.4.1 per tutte le merci pericolose trasportate;
b) le istruzioni scritte previste al 5.4.3;
c) (Riservato);
d) un documento di identificazione recante una fotografia in conformità alla 1.10.1.4, per ciascun membro dell'equipaggio.

8.1.2.2.
Nel caso in cui le disposizioni dell'ADR ne prevedano la redazione, devono trovarsi a bordo della cabina di guida (1) dell'unità di trasporto anche:

a) il certificato di approvazione di cui al punto 9.1.3 [2] per ogni unità di trasporto o elemento di questa;
b) il certificato di formazione del conducente come prescritto al punto 8.2.1;
c) una copia dell'autorizzazione dell'autorità competente, se è prescritta al 5.4.1.2.1 c) o d) o al 5.4.1.2.3.3.

8.1.2.3.
Le istruzioni scritte previste al punto 5.4.3 devono essere conservate a portata di mano.

8.1.2.4. (Soppresso)
_______

(1) ADR 2025

in allegato


Info / download

Collegati
Documento di trasporto ADR: la dicitura corretta
ADR 2025: tutti i file ed emendamenti
ADR 2025: Draft amendments to annexes A and B | Consolidated list