
EN 12693:2026 / Compressori volumetrici per refrigeranti
ID 26586 | 1° Luglio 2026 / Preview allegata
EN 12693:2026
Sistemi di refrigerazione e pompe di calore - Requisiti di sicurezza e ambientali - Compressori volumetrici per refrigeranti
Il presente documento si applica ai compressori volumetrici per refrigeranti destinati a sistemi di refrigerazione fissi e mobili e a pompe di calore, di seguito denominati compressori.
Si applica ai compressori utilizzati in apparecchiature commerciali e industriali con alimentazione elettrica, compresi i motori integrati, fino a 1000 V CA e 1500 V CC.
__________
Entrata in vigore: 01.07.2026
Sostituisce: EN 12693:2026
__________
Si applica ai compressori a motore aperto, semi-ermetici ed ermetici, che includono una funzione di compressione positiva.
Il presente documento non si applica a:
- compressori utilizzati in elettrodomestici per i quali si applica la norma EN IEC 60335-2-34;
- compressori che utilizzano acqua o aria come refrigerante;
- compressori in sistemi di climatizzazione per veicoli coperti da una specifica norma di prodotto, ad esempio ISO 13043.
Il presente documento non tratta i requisiti relativi all'emissione di rumore.
NOTA 1 I compressori per sistemi di climatizzazione comfort per autoveicoli possono essere sviluppati ad esempio secondo la norma SAE J 639.
NOTA 2 L'emissione di rumore dipende dall'installazione completa dei compressori integrati e dalle corrispondenti condizioni operative.
Per i compressori semiermetici e a trasmissione aperta che includono parti mobili e per i quali l'involucro esterno è progettato principalmente per carichi meccanici, carichi termici (per limitare le possibili deformazioni dovute alla temperatura), rigidità della struttura (carichi meccanici esterni e peso dell'apparecchiatura), tenendo conto delle consolidate pratiche industriali di sicurezza, si ritiene che la pressione non sia un fattore di progettazione significativo.
Le parti collegate che coprono altre funzioni, ad esempio separatori d'olio, scambiatori di calore dell'olio, accumulatori di aspirazione, sono conformi alla norma EN 14276-1 o EN 13445-6 (ghisa) o EN 13445-8 (alluminio) o dimostrano la conformità ai requisiti europei pertinenti. Ciò si applica anche ai gusci per compressori ermetici, sia saldati che con qualsiasi tipo di giunzione permanente.
I requisiti per i compressori utilizzati in atmosfere esplosive non sono contemplati dal presente documento.
NOTA 3 Per ulteriori indicazioni, consultare la norma EN 1127-1.
Il presente documento tratta dei pericoli significativi, delle situazioni pericolose e degli eventi rilevanti per i compressori, quando questi vengono utilizzati secondo le modalità previste e in condizioni di uso improprio ragionevolmente prevedibili dal fabbricante (vedere la Paragrafo 4).
Il presente documento specifica i requisiti di sicurezza per la progettazione, la costruzione, la fabbricazione, il collaudo, la documentazione e la marcatura dei compressori, compresi gli accessori integrati, ad esempio la valvola di intercettazione, se necessaria.
Il presente documento si riferisce al compressore stesso, che deve essere incorporato in un sistema di refrigerazione.
Il presente documento non si applica ai compressori specificati nel campo di applicazione che sono stati fabbricati prima della data di pubblicazione.
[...]
Collegati
Allegati
|
Descrizione |
Lingua |
Dimensioni |
Downloads |
|
|
EN |
1025 kB |
0 |