ID 18395 | 17.12.2022
Depositary notification C.N.433.2022.TREATIES-XI.B.14 - 12.12.2022
___________
PROPOSAL OF CORRECTIONS TO ANNEX A TO THE ADR 1
The Secretary-General of the United Nations, acting in his capacity as depositary, communicates the following:
The Secretary-General was drawn to some errors in the French text of Annex A to the ADR, as amended.
The proposed corrections are reproduced hereafter.
Unless there are objections from interested Parties, the Secretary-General proposes to effect the corrections to the French text of Annex A accordingly.
In accordance with established practice, objections should be communicated to the Secretary General within 90 days Corrections to Annex A to the ADR as amended by amendments entering into force on 1 January 2023 (depositary notifications C.N.171.2022.TREATIES-XI.B.14 of 6 July 2022 and C.N.350.2022.TREATIES-XI.B.14 of 13 October 2022)
Corrections à l’annexe A de l'ADR telle que modifiée par les amendements entrant en vigueur le 1er janvier 2023 (notifications dépositaires C.N.171.2022.TREATIES XI.B.14 du 6 juillet 2022 et C.N.350.2022.TREATIES XI.B.14 du 13 octobre 2022)
1. Chapitre 1.1, 1.1.4.7.1,
After/après et construits Add/Ajouter et éprouvés
2. Chapitre 1.6, 1.6.5.23
Instead of/Au lieu de 1er janvier 2027 read/lire 1er janvier 2029
3. Chapitre 1.6, 1.6.5.24
Instead of/Au lieu de 1er janvier 2027 read/lire 1er janvier 2029
4. Chapitre 1.6, 1.6.5.25
Instead of/Au lieu de 1er janvier 2027 read/lire 1er janvier 2029
__________
1 Refer to depositary notification C.N.171.2022.TREATIES-XI.B.14 of 5 July 2022 (Proposal of Amendments by France to annexes A and B, as amended) and C.N.350.2022.TREATIES-XI.B.14 of 13 October 2022 (Entry into force).
...
Collegati
| Descrizione | Lingua | Dimensioni | Downloads | |
|---|---|---|---|---|
 |
EN | 95 kB | 283 |
ID 17148 | Rev. 2.0 del 14.07.2024 / In allegato
In forma Tabella/chek list, gli obblighi degli operatori ADR di cui al Cap. 1.4.2. e 1.4.3:
- Misure generali d...
Instructions in writing
As an aid during an accident emergency situation that may occur or arise during carriage, instructions in writing in the form specified in 5.4.3.4 of ...
ID 13720 | Update 21.10.2023 / UNECE - Document prepared by the GHS Sub-Committee secretariat Updated on 01 June 2023
Aware of the importance of monitoring the GHS status of...
Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024