~ 2000 / 2026 ~
// Documenti disponibili n: 47.184
// Documenti scaricati n: 37.784.068
// Documenti disponibili n: 47.184
// Documenti scaricati n: 37.784.068

Istituzione del corso di formazione e addestramento per il personale marittimo in servizio su navi soggette al Polar Code
(GU Serie Generale n.137 del 15-06-2018)
Art. 1. Finalità
1. Il presente decreto istituisce il corso di formazione e di addestramento di base ed avanzato per gli ufficiali di navigazione in servizio su navi che operano in acque polari e soggette al relativo codice (Polar Code).
2. Il corso definisce le conoscenze e l’addestramento necessari per acquisire le competenze in materia di condotta in sicurezza della navigazione nelle acque polari, gestione e operatività degli ausili alla navigazione, nonché la conoscenza degli aspetti di sicurezza, di emergenza e di protezione ambientale correlati alla navigazione nelle acque polari, in conformità a quanto previsto dalla regola V/4 dell’annesso alla Convenzione STCW’78, nella sua versione aggiornata ed alla corrispondente sezione A-V/4 del relativo codice.
Art. 11. Disposizioni transitorie
1. Fino al 1° settembre 2019, i comandanti, i primi ufficiali di coperta e gli ufficiali di guardia in navigazione che abbiano iniziato un servizio di navigazione nelle acque polari prima del 1° luglio 2018 sono esentati dalla frequenza del corso di addestramento di base di cui all’art. 3 del presente decreto a condizione che alternativamente:
a) abbiano effettuato, entro il 1° luglio 2018, almeno tre mesi di navigazione negli ultimi cinque anni in acque polari svolgendo funzioni corrispondenti alla certificazione posseduta;
b) abbiano favorevolmente completato, entro il 1° luglio 2018, un corso di addestramento in accordo alle linee guida di cui alla sezione B-V/g del codice STCW.
2. Fino al 1° settembre 2019, i comandanti, i primi ufficiali di coperta e gli ufficiali di guardia in navigazione che abbiano iniziato un servizio di navigazione nelle acque polari prima del 1° luglio 2018 sono esentati dalla frequenza del corso di addestramento avanzato di cui all’art. 4 del presente decreto a condizione che alternativamente:
a) abbiano effettuato, entro il 1° luglio 2018, almeno tre mesi di navigazione negli ultimi cinque anni in acque polari svolgendo funzioni corrispondenti alla certificazione posseduta;
b) abbiano favorevolmente completato, entro il 1° luglio 2018, un corso di addestramento in accordo alle linee guida di cui alla sezione B-V/g del codice STCW e abbiano effettuato almeno due mesi di navigazione negli ultimi cinque anni in acque polari svolgendo funzioni corrispondenti alla certificazione posseduta.
3. L’esenzione di cui ai commi 1. e 2. è attestata dall’Ufficio di iscrizione del marittimo mediante il rilascio dell’attestazione di cui all’allegato N previa acquisizione:
a) dell’estratto del giornale nautico - Parte II o equivalente per navi straniere che attesti il periodo di navigazione;
b) attestato di frequenza del corso di cui alla sezione B-V/g del codice STCW.
______
ALLEGATO A
Programma del corso di addestramento di base per il personale marittimo in servizio su navi soggette al Polar Code
ALLEGATO B
Programma del corso di addestramento avanzato per il personale marittimo in servizio su navi soggette al Polar Code
ALLEGATO C
Strutture, attrezzature e materiale didattico del corso di addestramento per il personale marittimo in servizio su navi soggette al Polar Code
ALLEGATO D
Composizione del corpo istruttori e direttore del corso
ALLEGATO E
VALUTAZIONE DELLA PROVA PRATICA
ALLEGATO F
Certificato di Addestramento di Base per le navi soggette al Polar Code
ALLEGATO G
Certificato di Addestramento Avanzato per le navi soggette al Polar Code
ALLEGATO H
Programma del corso di Aggiornamento dell’addestramento di base per il personale in servizio su navi soggette al Polar Code
ALLEGATO I
Attestato di Aggiornamento dell’addestramento di Base per le navi soggette al Polar Code
ALLEGATO L
Programma del corso di Aggiornamento dell’addestramento Avanzato per il personale in servizio su navi soggette al Polar Code
ALLEGATO M
Attestato di Aggiornamento dell’Addestramento Avanzato per le navi soggette al Polar Code
ALLEGATO N
Attestato di Esenzione dall’Addestramento di Base/Avanzato per le navi soggette al Polar Code
ANNESSO 1
...
Collegati:
ID 24285 | 15.07.2025 / In allegato
Obblighi di cui all’art. 79, c. 17, del DPR n. 207/2010, all’art. 18, c. 22, dell’Allegato II.12 al D.lgs n. 36/2...
Regolamento delegato (UE) 2015/68 della Commissione, del 15 ottobre 2014, che integra il regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto...
ID 24536 | 04.09.2025 / In allegato
Circolare fine serie ai sensi dell’art. 49, comma 1, del Regolamento UE 2018/858 per le categorie internazionali M,...
Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024