ID 88 18 Luglio 2014 Visite: 29601 Documenti Riservati Trasporto ADR
  • Merci Pericolose
  • IMDG

CTU Code / Code of Practice for Packing of  Cargo Transport Units

ID 88 | 18.07.2014

UNECE approva il nuovo codice di adeguate pratiche per trasporto containers

Il 27 Febbraio la Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa (UNECE) ha approvato il nuovo codice globale di pratiche per la movimentazione e il confezionamento di container per il trasporto via mare e terra.

Lo scopo del Codice CTU (IMO/ILO/UNECE) è quello di fornire pratiche adeguate a coloro che gestiscono l’imballaggio delle unità cargo (CTU) per il confezionamento e messa in [...]

Leggi tutto: Code of Practice for Packing of Cargo Transport Units (CTU Code)
ID 633 18 Luglio 2014 Visite: 9993 Documenti Sicurezza Enti
  • Sicurezza lavoro


Guida Ispesl per applicazione rischi agenti fisici D. Lgs. 81-2008

Relativamente agli agenti fisici l'emanazione del Decreto Legislativo 81/2008, pur essendosi fondamentalmente ispirata alla legislazione previgente, ha posto in capo alle aziende obblighi di valutazione e gestione del rischio che presentano anche elementi di novità.

Richiamato che l'obbligo alla valutazione e alla gestione di ogni rischio per la salute e sicurezza ricade su tutte le aziende nelle quali si applica integralmente il DLgs.81/2008. l'obiettivo di queste note è di fornire una [...]

Leggi tutto: Guida Ispesl per applicazione rischi agenti fisici D. Lgs. 81-2008
ID 720 17 Luglio 2014 Visite: 13987 Documenti Sicurezza VVF
  • Prevenzione Incendi
  • Abbonati Prevenzione Incendi


Autorizzazione ed iscrizione dei professionisti negli elenchi del Ministero dell’Interno di cui All’art. 16 del D.Lgs. 139/2006

Raccolta delle disposizioni ministeriali vigenti emanate Ed. 2014 e 2016

Per rispondere alle esigenze di chiarimento che talvolta pervengono in merito agli aspetti relativi alla autorizzazione ed alla iscrizione dei professionisti negli elenchi di cui al D.lgs.139/2006, si è ritenuto utile predisporre la raccolta delle disposizioni che regolano tale settore. 

La raccolta contiene i decreti, le circolari emanate e la sintesi dei principali chiarimenti forniti, verrà

Leggi tutto: Iscrizione Professionisti Elenchi MI - Raccolta norme
ID 567 16 Luglio 2014 Visite: 16852 Regolamento apparecchi gas
  • Marcatura CE
  • Regolamento apparecchi a gas


Apparecchi a GAS
In arrivo il Nuovo Regolamento che modifica la direttiva 2009/142/CE. 

Il regolamento proposto non modifica il campo di applicazione della direttiva 2009/142/CE ma ne modifica alcune disposizioni per chiarirne e aggiornarne il contenuto.

Il regolamento proposto tiene anche conto di quanto disposto dalla decisione n. 768/2008/CE relativa a un quadro comune per la commercializzazione dei prodotti (decisione NQN).

La presente proposta intende sostituire la direttiva 2009/142/CE sugli apparecchi a gas con un  regolamento che sia in linea con gli [...]

Leggi tutto: Apparecchi a GAS: In arrivo il Nuovo Regolamento che modifica la direttiva 2009/142/CE
ID 566 15 Luglio 2014 Visite: 38554 ebook Testo Unico Sicurezza
  • Sicurezza lavoro


Testo Unico Sicurezza D. Lgs n. 81/2008 Ed. 9.7 - Luglio 2014

D. Lgs. 9 aprile 2008, n. 81 
TESTO UNICO SULLA SALUTE E SICUREZZA SUL LAVORO 

Attuazione dell’articolo 1 della Legge 3 agosto 2007, n. 123 in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro. 

La Costituzione italiana, in materia di igiene e sicurezza sul lavoro, con in particolare gli Articoli generali 2, 32, 41, prevede la tutela della persona umana nella sua integrità psico-fisica come principio assoluto ai fini [...]

Leggi tutto: ebook Testo Unico Sicurezza D. Lgs 81/2008 - Ed. 9.7 Luglio 2014
ID 521 15 Luglio 2014 Visite: 52079 News generali
  • Prodotti Certifico



PROMO Luglio 2014

Presentiamo il nuovo Store Certifico, dove è possibile acquistare tutti i nostri Prodotti Software e Tecnici.

Acquista Certifico Macchine 4 e gli altri Prodotti con carta di credito o bonifico bancario e risparmi il 20%.

I Prodotti sono disponibili immediatamente al download nella tua Area Riservata e potrai subito utilizzarli.

Offerta valida fino al 31 Luglio 2014.

Grazie,
Team Certifico

Certifico Store

Puoi accedere al nuovo sito www.certifico.com con email e password di una tua qualsiasi registrazione ai nostri siti. 

ID 542 15 Luglio 2014 Visite: 15382 Documenti Riservati Marcatura CE
  • Marcatura CE
  • Manuale Istruzioni
  • Abbonati Marcatura CE


Manuale di Istruzioni per l'Uso e la Manutenzione

Linea cartone in fogli

Manuale d'Uso di una linea di Produzione cartoni in fogli elaborato su modello Certifico MIUM 1.

Mauro Benedetti S.p.A.
www.maurobenedetti.it
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Modello "Certifico M.I.U.M."
Formato .pdf - Pag. 63
Realizzazione Certifico S.r.l. 2007

ID 480 14 Luglio 2014 Visite: 16006 Norme armonizzate Direttiva Macchine
  • Marcatura CE
  • Norme armonizzate Direttiva macchine

Norme armonizzate Direttiva macchine Luglio 2014

ID 480 | 25.08.2025

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 maggio 2006, relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE (rifusione)

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell'Unione sull'armonizzazione)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Comunicazione dell'11 Luglio 2014 (2014/C 220/01) 

ID 483 12 Luglio 2014 Visite: 12275 Norme armonizzate Sicurezza generale Prodotti
  • Marcatura CE
  • Norme armonizzate GPSD


Norme armonizzate Sicurezza generale Prodotti Luglio 2014

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alla sicurezza generale dei prodotti (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme europee ai sensi della direttiva.

Direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 dicembre 2001, relativa alla sicurezza generale dei prodotti [Gazzetta ufficiale L 11 del 15.1.2002]

SINTESI

La presente direttiva si applica in assenza di specifiche normative europee sulla sicurezza di talune categorie di prodotti o quando [...]

Leggi tutto: Norme armonizzate Sicurezza generale Prodotti Luglio 2014
ID 452 08 Luglio 2014 Visite: 14290 Guide Sicurezza lavoro INAIL
  • Sicurezza lavoro
  • Rischio stress lavoro-correlato


STRESS Lavoro-correlato

Indicazioni per la corretta gestione del rischio e per le attività di vigilanza alla luce della lettera circolare del 18 novembre 2010 del Ministero del Lavoro e delle politiche sociali elaborato dal Coordinamento Tecnico Interregionale della Prevenzione nei Luoghi di Lavoro.

Dal 31 dicembre 2010 è in vigore per tutte le aziende italiane l’obbligo di valutare il rischio da stress correlato al lavoro, introdotto in forma esplicita all’interno dell’art. 28 del D.Lgs. 81/08. 

Dall’emanazione del Testo Unico si sono [...]

Leggi tutto: Stress Lavoro-correlato: Indicazioni per la corretta gestione del rischio - CT Interregionale PISLL
ID 448 06 Luglio 2014 Visite: 16365 Certifico Macchine 4 Update
  • Prodotti Certifico
  • CEM4


Certifico Macchine 4:
Update norme 2.0 Luglio 2014

File di Aggiornamento Normativo 2.0 Luglio 2014

Con l’aggiornamento Update normativo, è possibile aggiornare il DB di CEM4 con richiamo dei dati delle norme utilizzate nella gestione della Valutazione dei Rischi relative ad ogni RESS in “Presunzione di Conformità”,
Eventuali modifiche alle norme riportate nei documenti interessati, sia dovute a personalizzazioni Utente o precedenti l’importazione del file Update norme CEM, saranno "congelate" alle norme preesistenti.
Importando il file Update norme CEM, saranno aggiornate le norme di riferimento (titoli [...]

Leggi tutto: Certifico Macchine 4: Update norme 2.0 Luglio 2014
ID 447 06 Luglio 2014 Visite: 18976 Organismi normazione
  • Normazione
  • EN 60204-1


Lo standard americano per la parte elettrica di macchine NFPA79 (EN 60204)

La normativa di riferimento è la UL508A (Industrial controlpanels) e il NEC (National Electrical Code o NFPA70) cioè il codice di installazione elettrica statunitense che detta le regole e i principi elettrici di base.

Col presente lavoro ci proponiamo di affrontare tutti gli argomenti presenti nella normativa NFPA79.

Quindi non solo la quadristica ma anche il bordo macchina e gli aspetti legati al safety.

NFPA79 si applica alle parti elettriche delle [...]

Leggi tutto: Lo standard americano per la parte elettrica di macchine NFPA79 (EN 60204)
ID 446 06 Luglio 2014 Visite: 13768 Guide Sicurezza lavoro INAIL
  • Sicurezza lavoro
  • Rischio cantieri


L’argomento “macchine”, sotto il profilo della salute e sicurezza sul lavoro, è molto complesso, ma le direttive macchine, insieme con un corposo apparato normativo di carattere tecnico ben disciplinano la loro produzione nell'ambito dell’Unione Europea.

In edilizia è utilizzata una molteplicità di macchine, sempre più evolute tecnologicamente, che agevolano i lavoratori del settore nella loro attività; pertanto, la conoscenza delle peculiarità operative delle attrezzature consente l’uso corretto delle macchine e la conseguente prevenzione dei rischi residui o collaterali.

Tali conoscenze sono indispensabili per gli operatori delle macchine [...]

Leggi tutto: Le macchine in edilizia: caratteristiche e uso in sicurezza - INAIL
ID 445 04 Luglio 2014 Visite: 22055 Non Conformità CE
  • Marcatura CE
  • Direttiva macchine



FOPS Macchina: 

Falling Object Protective Structures

Oggetto: divieto d'uso a seguito delle decisioni della commissione europea di divieto di immissione sui mercato relativamente alle macchine in elenco, secondo gli allegati alia presente.

La Commissione Europea, con decisioni assunte (che si allegano alla presente):

- in data 9 ottobre 2013 notificata con numero C(20 13) 63 92 e pubblicata sulla G.U.U.E L. 270/5 del 11 ottobre 2013, relativa alla macchina: trasportatore a coclea per carote e cavoli rapa del tipo TSF 350, non munito di riparo mobile interbloccato che impedisce l'accesso [...]

Leggi tutto: Divieto immissione sul mercato di macchine: MISE Maggio 2014
ID 444 04 Luglio 2014 Visite: 15083 Decreti Sicurezza lavoro
  • Sicurezza lavoro
  • Valutazione dei Rischi

Decreto Interministeriale del 30 novembre 2012 / Procedure standardizzate

ID 444 | 04.07.2014 / In allegato

Recepimento delle procedure standardizzate di effettuazione della valutazione dei rischi di cui all'articolo 29, comma 5, del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81 e successive modifiche ed integrazioni, ai sensi dell'articolo 6, comma 8, lettera f), del medesimo decreto legislativo.

(GU n. 285 del 6 dicembre 2012)

Collegati
Certifico Procedure Standardizzate
D.Lgs. 81/2008 Testo Unico Salute e Sicurezza Lavoro
Sicurezza: settori di attività a "Basso [...]

Leggi tutto: Decreto Interministeriale del 30 novembre 2012
ID 440 02 Luglio 2014 Visite: 13322 Guide Sicurezza lavoro INAIL
  • Sicurezza lavoro
  • Rischio ergonomia


Ergonomia settore metalmeccanico

Manuale di raccomandazioni ergonomiche per le postazioni di lavoro metalmeccaniche

L’approccio ergonomico alla progettazione e valutazione delle postazioni di lavoro contribuisce anche al controllo ed al raggiungimento degli obiettivi lavorativi fissati per quella data postazione.

Infatti, l’applicazione dei principi ergonomici da un lato promuove la salute e la sicurezza degli operatori ma, dall'altro, incide sulle prestazioni umane, sul livello di produttività della postazione e sulla soddisfazione professionale complessiva, con una conseguente diminuzione dell’assenteismo oltre che di incidenti e malattie professionali.

Direzione Regionale della Campania

INAIL - Direzione Regionale della Campania
Erminia [...]

Leggi tutto: Ergonomia settore metalmeccanico - INAIL
ID 439 02 Luglio 2014 Visite: 16438 Guide Nuovo Approccio
  • Marcatura CE
  • Regolamento DPI


PPE Guidelines

Guidelines on the application of council directive 89/686/EEC of 21 december 1989 on the approximation of the laws of the member states relating to personal protective equipment

INTRODUCTION

The objective of these guidelines is to clarify certain matters and procedures referred to in directive 89/686/EEC concerning Personal Protective Equipment (PPE). It provides a cross reference from the legal text of the directive to explanations by EU sectoral experts. The guidelines should be used in conjunction with the directive [...]

Leggi tutto: PPE Guidelines V. April 2010
ID 437 01 Luglio 2014 Visite: 15711 Documenti Marcatura CE Aziende
  • Marcatura CE



Guida alle Direttive ATEX

Concetti base per la protezione in atmosfera esplosiva

Questo documento è una semplice guida all’ATEX, al significato delle Direttive e alla scelta dei prodotti piu adatti ai luoghi con pericolo di esplosione.

Lo scopo della guida SCAME e quella di affiancare, e non sostituire, le Direttive ATEX cercando di fornire un valido supporto di conoscenze delle principali tipologie d’impianto, sui quali vanno a impattare le Direttive ATEX e fornire all’installatore le indicazioni circa i criteri per riconoscere, scegliere [...]

Leggi tutto: Guida Direttiva ATEX - SCAME
ID 433 29 Giugno 2014 Visite: 22001 Prodotti Marcatura CE
  • Prodotti Certifico


Fascicolo Tecnico Grù bandiera

Rev. 3.0 2014

Modello di Fascicolo Tecnico Grù a bandiera, completo di:

- Valutazione dei Rischi RESS All. I;
- Dichiarazione CE di Conformità;
- Manuale di Istruzioni Uso e Manutenzione; 
- Relazione tecnica;
- Registro controllo;
- Prova di carico;
- Altro.

Documenti elaborati con il pacchetto CMC - Certifico Macchine COMPLETE Rev. 4.6.4 2014 e altra documentazione Certifico.

Incluso file CEM importabile in Certifico Macchine 4

ID 428 26 Giugno 2014 Visite: 18385 Guide Nuovo Approccio
  • Marcatura CE
  • Direttiva EMC
  • Abbonati Marcatura CE


Guide for the EMC Directive 2004/108/EC: 8th February 2010

These guidelines are intended to be a manual for all parties directly or indirectly affected by the “new” EMC (ElectroMagnetic Compatibility) Directive 2004/108/EC.

They assist in the interpretation of the Directive but do not substitute for it; they explain and clarify some of the most important aspects related to its application. 

The Guide is also intended to ensure the free movement of products in the EU Single Market by agreement of these explanations and [...]

Leggi tutto: Guide for the EMC Directive 2004/108/EC - Fonte UE 2010
ID 426 26 Giugno 2014 Visite: 17794 Guide Nuovo Approccio
  • Marcatura CE
  • Direttiva LV
  • Abbonati Marcatura CE


Guidelines on the application of Directive 2006/95/EC (Electrical equipment designed for use within certain voltage limits)

Last Modified: January 2012

These Guidelines on the application of Directive 2006/95/EC (Electrical Equipment designed for use within certain voltage limits) - August 2007 - have been put together by the European Commission services and other stakeholders (industry, national authorities, standardisation and other bodies) to assist in the smooth and level application of the provisions of the Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EC. 

They are not law and do [...]

Leggi tutto: Guidelines on the application of Directive 2006/95/EC Rev. 2012
ID 424 25 Giugno 2014 Visite: 19469 Guide Sicurezza lavoro INAIL
  • Sicurezza lavoro
  • Rischio amianto
  • Discariche


Mappatura delle discariche che accettano in Italia i Rifiuti contenenti Amianto

L’INAIL - Dipartimento Installazioni di Produzione e Insediamenti Antropici (DIPIA) svolge, in collaborazione con gli Enti locali e nazionali, attività di ricerca e consulenza nell’ambito della tutela della salute dei lavoratori e dell’ambiente. 

Esso si occupa, tra l’altro, della messa in sicurezza di emergenza, caratterizzazione, bonifica e ripristino ambientale dei Siti da bonificare di Interesse Nazionale (SIN), con particolare riferimento a quelli contaminati da amianto. 

Il Dipartimento ha in essere uno specifico [...]

Leggi tutto: Mappatura delle discariche che accettano in Italia i Rifiuti contenenti Amianto
ID 421 24 Giugno 2014 Visite: 45443 Norme tecniche
  • Normazione
  • EN 1090


Dal 1° Luglio obbligatoria la marcatura CE per i Prodotti metallici per impiego strutturale e loro accessori

Dal 1° Luglio diventa obbligatoria la marcatura CE relativamente alle norme della serie EN 1090 in accordo con il Regolamento Prodotti da Costruzione CPR 305/2011 che sono state elaborate per soddisfare il mandato M120 Prodotti metallici per impiego strutturale e loro accessori della Commissione Europea.

L’entrata in vigore dell’obbligo della marcatura CE di tali prodotti può:

- generare intersezioni con le altre direttive che prevedono [...]

Leggi tutto: Dal 1° Luglio obbligatoria la marcatura CE per i Prodotti metallici per impiego strutturale e loro...
ID 87 23 Giugno 2014 Visite: 17812 Consulente ADR
  • Merci Pericolose
  • Consulente ADR


Consulente DG: Raccolta Quiz esame ADR 2013

Vedi Aggiornamento 2017

La Direzione Generale per la Motorizzazione ha predisposto dei quiz aggiornati con l'ARD/RID 2013, per i candidati che si accingono a sostenere l'esame per il conseguimento o il rinnovo del certificato di formazione professionale di consulente per la sicurezza del trasporto di merci pericolose.

Tali quiz rappresentano materiale in sede di esame per il conseguimento/rinnovo del suddetto certificato, fermo restando che le Commissioni di esame nella loro autonomia possono predisporre dei propri [...]

Leggi tutto: Raccolta Quiz esame ADR 2013
ID 328 20 Giugno 2014 Visite: 32669 File CEM
  • Normazione
  • Norme Direttiva macchine
  • EN ISO 13857

EN ISO 13857:2008 Distanze sicurezza arti

Distanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori.

La norma stabilisce i valori per le distanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori.

La presente norma internazionale stabilisce i valori delle distanze di sicurezza, in ambienti industriali e non industriali, per impedire il raggiungimento di zone pericolose del macchinario. Le distanze di sicurezza sono appropriate per strutture di [...]

Leggi tutto: EN ISO 13857:2008 Distanze di sicurezza
ID 388 20 Giugno 2014 Visite: 29477 Documenti Riservati Trasporto ADR
  • Merci Pericolose
  • Consulente ADR
  • Abbonati Trasporto ADR

Schema di Relazione Annuale del Consulente per la Sicurezza ADR

ID 388 | 20.06.2014

Il paragrafo 1.8.3.3. dell’’ADR richiede che il Consulente per la Sicurezza prepari una relazione annuale. 

Tra le funzioni del Consulente, L’ADR dispone testualmente: 
“redigere una relazione annuale, destinata alla direzione dell'impresa o eventualmente a un'autorità pubblica locale, sulle attività dell’impresa per quanto concerne il trasporto di merci pericolose. La relazione è conservata per cinque anni e, su richiesta, messa a disposizione delle autorità nazionali;” 

Il contenuto di tale relazione non è però chiaramente identificato [...]

Leggi tutto: Schema di Relazione Annuale del Consulente per la Sicurezza ADR
ID 387 20 Giugno 2014 Visite: 20066 Documenti CEN
  • Normazione
  • Norme tecniche
  • Abbonati Normazione


Guida CEN 414
Come si classificano le norme in tipo A/B/C

Safety of machinery 
Rules for the drafting and presentation of safety standards 
Version dated 2004-12-15


CEN has embarked on a programme of work to produce a series of related machinery safety standards as part of  the European process for harmonisation. 

It has been necessary to propose rules for the preparation, drafting and presentation of these safety standards to supplement the CEN/CENELEC Internal Regulations which set out general principles and requirements for all European [...]

Leggi tutto: Guida CEN 414: Come si classificano le norme in tipo A/B/C
ID 320 20 Giugno 2014 Visite: 12623 Documenti Riservati Marcatura CE


Direttiva macchine: 
Le norme armonizzate Novembre 2013

CEN
Norme di tipo A: 1
Norme di tipo B: 96
Norme di tipo C: 570

CENELEC
N. 70

Le norme tecniche tipo A/B/C cosa sono e come sono classificate in relazione alla CEN Guide 414

CEN Guide 414

ID 274 17 Giugno 2014 Visite: 26413 Prodotti ADR
  • Prodotti Certifico


Guida Rifiuti ADR 2013 Ed. 2014

Informazioni e documenti trasporto di Rifiuti ADR 

Il presente lavoro vuole essere di supporto a tutte le aziende e consulenti che si occupano della gestione dei rifiuti in regime ADR, fornendo documenti e info di raffronto tra la normativa ambientale e l'ADR, necessarie per una corretto approccio al trasporto di rifiuti in regime ADR.


Sezioni

L'ADR
Adempimenti ADR - Indice 
Deroghe
Obblighi operatori
Formazione operatori
Lista materie ADR - Tab. A
Classi e Rubriche ADR
Rischi associati Classi ADR
Codice classificazione
Gruppo Imballaggio
Codice Kemler
Designazione [...]

Leggi tutto: Guida Rifiuti ADR 2013 Ed. 2014
ID 273 17 Giugno 2014 Visite: 16784 GHS
  • Chemicals
  • GHS



Raccolta di Pittogrammi GHS Armonizzati 2013

Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS)

I pittogrammi di seguito si basano sulla più recente edizione riveduta del GHS. 
Per ulteriori informazioni sull'assegnazione di elementi dell'etichetta GHS, consultare l'allegato 1 del GHS.

Fonte: UNECE
31 Pittogrammi 
formato TIFF 
3000x3000 px 
30 Mb

Scaricabili Clienti+ Tremcards

ID 270 17 Giugno 2014 Visite: 24022 Prodotti Marcatura CE
  • Prodotti Certifico


MIUM & MIA (V. 2.4) Ed. 2014 

Manuale Istruzioni Uso e Manutenzione
&
Manuale Istruzioni Assemblaggio

Certifico M.I.U.M. & M.I.A. 2, completamente rinnovato nei contenuti e nella forma è un prodotto software/linea guida per la redazione del Manuale di Istruzioni per l'Uso e la Manutenzione di macchine e per la redazione del Manuale di Istruzioni di Assemblaggio di quasi-macchine.

Sono presenti due Modelli di Manuali in formato word, con una struttura a SEZIONI e contenuti generali predefiniti ma modificabili ed integrabili in funzione del tipo di macchina.

Disponibili cartelli di segnaletica di sicurezza copiabili [...]

Leggi tutto: MIUM & MIA (V. 2.4) Ed. 2014

Altri articoli ...

Liste Controllo Sicurezza SUVAPRO - 11.2012 Consulente DG ADR 2013 Certifico Sicurezza Macchine 81 Guida lavori in quota UE Direttiva 2009/48/CE Giocattoli: Norme armonizzate Giugno 2014
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
Pagina 364 di 365